Fjern sæberester og kalk i bruseren

Det skal du brugeDet här behöver duDas brauchen SieWhat you need

VARIOL SSurt afkalkningsmiddelSurt avkalkningsmedelSaurer EntkalkerAcidic descalerDosering: Manuel vedligeholdelsesrengøring: 100 ml pr. 8 l vand · Afkalkning af maskiner: 250 ml pr. 1 l vand · Grundrengøring af kalkbelægninger: 1:1 til 1:10 · Skumpistol: 1:5 til 1:10Dosering: Manuell underhållsrengöring: 100 ml per 8 l vatten · Avkalkning av maskiner: 250 ml per 1 l vatten · Grundrengöring av kalkavlagringar: 1:1 till 1:10 · Skumpistol: 1:5 till 1:10Dosierung: Manuelle Unterhaltsreinigung: 100 ml pro 8 l Wasser · Entkalken von Maschinen: 250 ml pro 1 l Wasser · Grund-Reinigung von Kalkablagerungen: 1:1 bis 1:10 · Schaumpistole: 1:5 bis 1:10Dosage: Manual maintenance cleaning: 100 ml per 8 l of water · Descaling machines: 250 ml per 1 l of water · Deep cleaning of limescale deposits: 1:1 to 1:10 · Foam gun: 1:5 to 1:10 · DatabladDatabladDatenblattData sheet ↗

BIO Citrus-ActivAfkalker til apparaterAvkalkare för apparaterEntkalker für GeräteDescaler for appliancesDosering: Elektriske apparater: ca. 50 ml pr. ½ l vand · Vaskemaskiner: ca. 500 ml i tom maskine (hovedvask 60 °C) · Gryder, vandvarmere m.m.: 50–150 ml pr. ½ l vand · Fliser og armaturer: ufortyndetDosering: Elektriska apparater: ca 50 ml per ½ l vatten · Tvättmaskiner: ca 500 ml i tom maskin (huvudtvätt 60 °C) · Kastruller, varmvattenberedare m.m.: 50–150 ml per ½ l vatten · Kakel och armaturer: outspäddDosierung: Elektrogeräte: ca. 50 ml pro ½ l Wasser · Waschmaschinen: ca. 500 ml in die leere Maschine (Hauptwäsche 60 °C) · Töpfe, Wasserkocher u. Ä.: 50–150 ml pro ½ l Wasser · Fliesen und Armaturen: unverdünntDosage: Electrical appliances: approx. 50 ml per ½ l of water · Washing machines: approx. 500 ml in the empty machine (main wash 60 °C) · Pots, kettles etc.: 50–150 ml per ½ l of water · Tiles and fittings: undiluted

TORMA BACMikrobiologisk lugtfjernerMikrobiologisk luktborttagareMikrobiologischer GeruchsentfernerMicrobiological odour removerDosering: 200 ml pr. 10 liter vand – fra minimumsdosering op til ufortyndet (afhængigt af tilsmudsningsgraden)Dosering: 200 ml per 10 liter vatten – från minimidosering upp till outspätt (beroende på nedsmutsningsgrad)Dosierung: 200 ml pro 10 Liter Wasser Von der Mindestdosis bis zur unverdünnten (je nach Verschmutzungsgrad)Dosage: 200 ml per 10 litres of water From minimum dosage until undiluted (according to the degree of soiling) · DatabladDatabladDatenblattData sheet ↗

EX +plusGrundrens til sanitetGrundrengöring för sanitetSanitär-Grund-ReinigerSanitary deep cleanerDosering: 50–100 ml pr. 8 liter vand – fra minimumsdosering op til ufortyndet (afhængigt af tilsmudsningsgraden)Dosering: 50–100 ml per 8 liter vatten – från minimidosering upp till outspätt (beroende på nedsmutsningsgrad)Dosierung: 50–100 ml pro 8 Liter Wasser – von der Mindestdosierung bis unverdünnt (je nach Verschmutzungsgrad)Dosage: 50–100 ml per 8 litres of water – from the minimum dosage up to undiluted (depending on the degree of soiling) · DatabladDatabladDatenblattData sheet ↗

Sådan gør duSå gör duSo geht'sHow to do it

Skyl bruseren med varmt vand.Skölj duschen med varmt vatten.Die Dusche mit warmem Wasser abspülen.Rinse the shower with warm water.
Spray middel på glas og fliser. Dosér efter produktets datablad.Spraya medel på glas och kakel. Dosera enligt produktets datablad.Mittel auf Glas und Fliesen sprühen. Nach dem Datenblatt des Produkts dosieren.Spray the product onto glass and tiles. Dose according to the product data sheet.
Lad det virke lidt. Virketid: se databladet.Låt det verka en stund. Verkningstid: se databladet.Etwas einwirken lassen. Einwirkzeit: siehe Datenblatt.Let it work for a little while. Contact time: see the data sheet.
Tør af med svamp. Skyl efter.Torka med svamp. Skölj efter.Mit einem Schwamm abwischen. Nachspülen.Wipe with a sponge. Rinse afterwards.
Træk glasset tørt med en gummiskraber.Dra glaset torrt med en gummiskrapa.Das Glas mit einem Abzieher trocken abziehen.Squeegee the glass dry.

⚠ SikkerhedSäkerhetSicherheitSafety

Læs etiket og datablad før brug.Läs etikett och datablad före användning.Vor Gebrauch Etikett und Datenblatt lesen.Read the label and data sheet before use.
Brug handsker.Använd handskar.Handschuhe tragen.Wear gloves.
Sørg for god udluftning.Se till att vädra ordentligt.Für gute Belüftung sorgen.Ensure good ventilation.

✋ Typiske fejlVanliga misstagTypische FehlerCommon mistakes

At glemme gummiskraberen – den stopper ny kalk.Att glömma gummiskrapan – den stoppar ny kalk.Den Abzieher vergessen – er verhindert neuen Kalk.Forgetting the squeegee – it stops new limescale.

Spørgsmål og svarFrågor och svarFragen und AntwortenQuestions and answers

Hvordan holder glasvæggen sig klar?Hur håller sig glasväggen klar?Wie bleibt die Glaswand klar?How does the glass wall stay clear?

Træk den tør med en gummiskraber efter hvert bad.Dra den torr med en gummiskrapa efter varje dusch.Nach jedem Duschen mit einem Abzieher trocken abziehen.Squeegee it dry after every shower.