Gulvbehandling: giv gulvet ny glans

Det skal du brugeDet här behöver duDas brauchen SieWhat you need

DURO UNIUniversel plejebelægningUniversell vårdbeläggningUniversal-PflegebeschichtungUniversal care coatingDosering: Afhængigt af gulvbelægningens materiale og alder 1,5–2 l pr. 100 m² (pr. lag). Påføres ufortyndet på det tørre gulv efter grundrengøring. Følg gulvbelægningsproducentens tekniske anvisninger vedr. fabriksbehandlede overflader!Dosering: Beroende på golvbeläggningens material och ålder 1,5–2 l per 100 m² (per skikt). Appliceras outspädd på det torra golvet efter grundrengöring. Följ golvbeläggningstillverkarens tekniska anvisningar för fabriksbehandlade ytor!Dosierung: Je nach Material und Alter des Bodenbelags 1,5–2 l pro 100 m² (pro Schicht). Nach der Grund-Reinigung unverdünnt auf den trockenen Boden auftragen. Technische Hinweise des Bodenbelagsherstellers zu werkseitig behandelten Oberflächen beachten!Dosage: Depending on the material and age of the floor covering, 1.5–2 l per 100 m² (per coat). Apply undiluted to the dry floor after deep cleaning. Follow the floor covering manufacturer's technical instructions on factory-finished surfaces! · DatabladDatabladDatenblattData sheet ↗

DURO TOP LONGLIFEHøjtydende gulvbelægningHögpresterande golvbeläggningHochleistungs-BodenbeschichtungHigh-performance floor coatingDosering: Brugsklar – brug ufortyndet. Følg gulvbelægningsproducentens anvisninger.Dosering: Bruksfärdig – använd outspädd. Följ golvtillverkarens anvisningar.Dosierung: Gebrauchsfertig – unverdünnt verwenden. Hinweise des Bodenbelagsherstellers beachten.Dosage: Ready to use – use undiluted. Follow the floor covering manufacturer's instructions.

Sådan gør duSå gör duSo geht'sHow to do it

Gulvet skal være helt rent og tørt.Golvet ska vara helt rent och torrt.Der Boden muss völlig sauber und trocken sein.The floor must be completely clean and dry.
Påfør et tyndt lag med en ren moppe.Lägg på ett tunt lager med en ren mopp.Eine dünne Schicht mit einem sauberen Mopp auftragen.Apply a thin coat with a clean mop.
Lad laget tørre helt. Tørretid: se databladet.Låt lagret torka helt. Torktid: se databladet.Die Schicht vollständig trocknen lassen. Trockenzeit: siehe Datenblatt.Let the coat dry completely. Drying time: see the data sheet.
Læg evt. et lag mere. Følg produktets vejledning.Lägg ev. ett lager till. Följ produktets anvisning.Ggf. eine weitere Schicht auftragen. Anleitung des Produkts beachten.Apply another coat if needed. Follow the product instructions.

⚠ SikkerhedSäkerhetSicherheitSafety

Læs etiket og datablad før brug.Läs etikett och datablad före användning.Vor Gebrauch Etikett und Datenblatt lesen.Read the label and data sheet before use.
Spær området af, til gulvet er tørt.Spärra av ytan tills golvet är torrt.Den Bereich absperren, bis der Boden trocken ist.Cordon off the area until the floor is dry.

✋ Typiske fejlVanliga misstagTypische FehlerCommon mistakes

Tykke lag – de bliver ujævne og tørrer dårligt.Tjocka lager – de blir ojämna och torkar dåligt.Dicke Schichten – sie werden ungleichmäßig und trocknen schlecht.Thick coats – they become uneven and dry poorly.
At lægge belægning på et snavset gulv.Att lägga beläggning på ett smutsigt golv.Eine Beschichtung auf einen schmutzigen Boden auftragen.Applying a coating to a dirty floor.