Rengøring af værksted og industri

Det skal du brugeDet här behöver duDas brauchen SieWhat you need

PROFIMAT AIndustrirengøringIndustrirengöringIndustriereinigungIndustrial cleaningDosering: Manuel rengøring: 100 ml pr. 10 liter vand · Maskinel rengøring: 100–200 ml pr. 10 liter vandDosering: Manuell rengöring: 100 ml per 10 liter vatten · Maskinell rengöring: 100–200 ml per 10 liter vattenDosierung: Manuelle Reinigung: 100 ml pro 10 Liter Wasser · Maschinelle Reinigung: 100–200 ml pro 10 Liter WasserDosage: Manual cleaning: 100 ml per 10 litres of water · Machine cleaning: 100–200 ml per 10 litres of water · DatabladDatabladDatenblattData sheet ↗

RADIKALIndustrirengøring, alkaliskIndustrirengöring, alkaliskIndustriereiniger, alkalischIndustrial cleaner, alkalineDosering: Fortyndes 1:3 til 1:10 med vand afhængigt af tilsmudsningsgraden. Følg gulvbelægningsleverandørens specifikke anvisninger.Dosering: Späds 1:3 till 1:10 med vatten beroende på nedsmutsningsgrad. Följ golvbeläggningsleverantörens specifika anvisningar.Dosierung: Je nach Verschmutzungsgrad 1:3 bis 1:10 mit Wasser verdünnen. Die spezifischen Hinweise des Bodenbelagslieferanten beachten.Dosage: Dilute 1:3 to 1:10 with water depending on the degree of soiling. Follow the floor covering supplier's specific instructions.

VARIOL AAlkalisk fedt- og olieopløserAlkalisk fett- och oljelösareAlkalischer Fett- und ÖllöserAlkaline grease and oil removerDosering: 50–100 ml pr. 8 liter vand – fra minimumsdosering op til ufortyndet (afhængigt af tilsmudsningsgraden)Dosering: 50–100 ml per 8 liter vatten – från minimidosering upp till outspätt (beroende på nedsmutsningsgrad)Dosierung: 50–100 ml pro 8 Liter Wasser – von der Mindestdosierung bis unverdünnt (je nach Verschmutzungsgrad)Dosage: 50–100 ml per 8 litres of water – from the minimum dosage up to undiluted (depending on the degree of soiling) · DatabladDatabladDatenblattData sheet ↗

INTENSIVGrund- og universalrensGrund- och allrengöringGrund- und AllzweckreinigerDeep and all-purpose cleanerDosering: Grundrengøring: 1:3 til 1:10 med vand · Universalrengøring: 50–100 ml pr. 8 liter vand. Følg gulvbelægningsproducentens tekniske anvisninger!Dosering: Grundrengöring: 1:3 till 1:10 med vatten · Universalrengöring: 50–100 ml per 8 liter vatten. Följ golvbeläggningstillverkarens tekniska anvisningar!Dosierung: Grund-Reinigung: 1:3 bis 1:10 mit Wasser · Allzweckreinigung: 50–100 ml pro 8 Liter Wasser. Technische Hinweise des Bodenbelagsherstellers beachten!Dosage: Deep cleaning: 1:3 to 1:10 with water · All-purpose cleaning: 50–100 ml per 8 litres of water. Follow the floor covering manufacturer's technical instructions! · DatabladDatabladDatenblattData sheet ↗

Sådan gør duSå gör duSo geht'sHow to do it

Fej eller suge løst snavs op.Sopa eller sug upp lös smuts.Losen Schmutz kehren oder aufsaugen.Sweep or vacuum up loose dirt.
Brug industrirens mod olie og fedt. Dosér efter produktets datablad.Använd industrirengöring mot olja och fett. Dosera enligt produktets datablad.Industriereiniger gegen Öl und Fett verwenden. Nach dem Datenblatt des Produkts dosieren.Use an industrial cleaner against oil and grease. Dose according to the product data sheet.
Lad det virke. Virketid: se databladet.Låt det verka. Verkningstid: se databladet.Einwirken lassen. Einwirkzeit: siehe Datenblatt.Let it work. Contact time: see the data sheet.
Skrub og opsug snavset vand.Skrubba och sug upp smutsvattnet.Schrubben und das Schmutzwasser aufsaugen.Scrub and vacuum up the dirty water.
Skyl efter med rent vand.Skölj efter med rent vatten.Mit klarem Wasser nachspülen.Rinse afterwards with clean water.

⚠ SikkerhedSäkerhetSicherheitSafety

Læs etiket og datablad før brug.Läs etikett och datablad före användning.Vor Gebrauch Etikett und Datenblatt lesen.Read the label and data sheet before use.
Brug handsker.Använd handskar.Handschuhe tragen.Wear gloves.
Følg regler for spildevand og olieaffald.Följ regler för avloppsvatten och oljeavfall.Vorschriften für Abwasser und Altöl beachten.Follow the rules for waste water and oil waste.

✋ Typiske fejlVanliga misstagTypische FehlerCommon mistakes

At skylle olie direkte i kloakken.Att spola olja direkt i avloppet.Öl direkt in die Kanalisation spülen.Flushing oil straight into the drain.

Spørgsmål og svarFrågor och svarFragen und AntwortenQuestions and answers

Kan en maskine hjælpe?Kan en maskin hjälpa?Kann eine Maschine helfen?Can a machine help?

Ja. En gulvvaskemaskine sparer tid på store flader.Ja. En golvskurmaskin sparar tid på stora ytor.Ja. Eine Scheuersaugmaschine spart auf großen Flächen Zeit.Yes. A scrubber dryer saves time on large areas.