Det skal du brugeDet här behöver duDas brauchen SieWhat you need
HEXAWOL EthanolHånddesinfektion, alkoholbaseretHanddesinfektion, alkoholbaseradHändedesinfektion auf AlkoholbasisHand disinfectant, alcohol-basedSe produktets datablad for doseringSe produktets datablad för doseringDosierung siehe Datenblatt des ProduktsSee the product data sheet for dosage · DatabladDatabladDatenblattData sheet ↗
HEXAWOLOverfladedesinfektionYtdesinfektionFlächendesinfektionSurface disinfectionSe produktets datablad for doseringSe produktets datablad för doseringDosierung siehe Datenblatt des ProduktsSee the product data sheet for dosage · DatabladDatabladDatenblattData sheet ↗
Sådan gør duSå gör duSo geht'sHow to do it
- Rengøring fjerner snavs.Rengöring tar bort smuts.Reinigung entfernt Schmutz.Cleaning removes dirt.
- Desinfektion dræber mikroorganismer.Desinfektion dödar mikroorganismer.Desinfektion tötet Mikroorganismen ab.Disinfection kills microorganisms.
- Gør altid rent først – så desinficér.Rengör alltid först – desinficera sedan.Immer zuerst reinigen – dann desinfizieren.Always clean first – then disinfect.
- Desinficér kun hvor der er behov. Dosér efter produktets datablad.Desinficera bara där det behövs. Dosera enligt produktets datablad.Nur dort desinfizieren, wo es nötig ist. Nach dem Datenblatt des Produkts dosieren.Only disinfect where needed. Dose according to the product data sheet.
⚠ SikkerhedSäkerhetSicherheitSafety
- Læs etiket og datablad før brug.Läs etikett och datablad före användning.Vor Gebrauch Etikett und Datenblatt lesen.Read the label and data sheet before use.
- Bland aldrig forskellige rengøringsmidler.Blanda aldrig olika rengöringsmedel.Niemals verschiedene Reinigungsmittel mischen.Never mix different cleaning products.
✋ Typiske fejlVanliga misstagTypische FehlerCommon mistakes
- At bruge desinfektion i stedet for rengøring.Att använda desinfektion i stället för rengöring.Desinfektion statt Reinigung verwenden.Using disinfection instead of cleaning.
Spørgsmål og svarFrågor och svarFragen und AntwortenQuestions and answers
Skal jeg desinficere alt?Ska jag desinficera allt?Muss ich alles desinfizieren?Do I need to disinfect everything?
Nej. Til hverdag er rengøring ofte nok.Nej. Till vardags räcker ofta rengöring.Nein. Im Alltag reicht Reinigung oft aus.No. For everyday use, cleaning is often enough.
Flere guidesFler guiderWeitere RatgeberMore guides
Korrekt hånddesinfektionKorrekt handdesinfektionRichtige HändedesinfektionCorrect hand disinfectionDesinficér kontaktfladerDesinficera kontaktytorKontaktflächen desinfizierenDisinfect contact surfacesGod hygiejne i køkkenetGod hygien i köketGute Hygiene in der KücheGood hygiene in the kitchenPas på hænderne – hudpleje på jobbetTa hand om händerna – hudvård på jobbetHände schützen – Hautpflege bei der ArbeitLook after your hands – skin care at work