← Køkken & fedtKök & fettKüche & FettKitchen & grease
GuidesGuiderAnleitungenGuides

Sådan renser du ovnen nemtSå rengör du ugnen enkeltSo reinigen Sie den Backofen ganz einfachHow to clean the oven easily

Med INTENSIV er ovnrens legende let. Hemmeligheden: lad midlet arbejde – læg i blød!Med INTENSIV är ugnsrengöring superenkelt. Hemligheten: låt medlet jobba – låt det verka!Mit INTENSIV ist die Backofenreinigung kinderleicht. Das Geheimnis: das Mittel einwirken lassen!With INTENSIV, oven cleaning is easy. The secret: let the product work – let it soak!

⬇ Download PDF⬇ Ladda ner PDF⬇ PDF herunterladen⬇ Download PDF

Det skal du brugeDet här behöver duDas brauchen SieWhat you need

INTENSIV
INTENSIVGrund- og universalrensGrund- och allrengöringGrund- und AllzweckreinigerDeep and all-purpose cleanerDosering: Grundrengøring: 1:3 til 1:10 med vand · Universalrengøring: 50–100 ml pr. 8 liter vand. Følg gulvbelægningsproducentens tekniske anvisninger!Dosering: Grundrengöring: 1:3 till 1:10 med vatten · Universalrengöring: 50–100 ml per 8 liter vatten. Följ golvbeläggningstillverkarens tekniska anvisningar!Dosierung: Grund-Reinigung: 1:3 bis 1:10 mit Wasser · Allzweckreinigung: 50–100 ml pro 8 Liter Wasser. Technische Hinweise des Bodenbelagsherstellers beachten!Dosage: Deep cleaning: 1:3 to 1:10 with water · All-purpose cleaning: 50–100 ml per 8 litres of water. Follow the floor covering manufacturer's technical instructions! · DatabladDatabladDatenblattData sheet ↗
VARIOL
VARIOLGrillrensGrillrengöringGrillreinigerGrill cleanerSe produktets datablad for doseringSe produktets datablad för doseringDosierung siehe Datenblatt des ProduktsSee the product data sheet for dosage
VARIOL A
VARIOL AAlkalisk fedt- og olieopløserAlkalisk fett- och oljelösareAlkalischer Fett- und ÖllöserAlkaline grease and oil removerDosering: 50–100 ml pr. 8 liter vand – fra minimumsdosering op til ufortyndet (afhængigt af tilsmudsningsgraden)Dosering: 50–100 ml per 8 liter vatten – från minimidosering upp till outspätt (beroende på nedsmutsningsgrad)Dosierung: 50–100 ml pro 8 Liter Wasser – von der Mindestdosierung bis unverdünnt (je nach Verschmutzungsgrad)Dosage: 50–100 ml per 8 litres of water – from the minimum dosage up to undiluted (depending on the degree of soiling) · DatabladDatabladDatenblattData sheet ↗
SPÜLIX
SPÜLIXHåndopvaskemiddelHanddiskmedelHandspülmittelHand dishwashing liquidDosering: 25–50 ml pr. 8 liter vand (afhængigt af tilsmudsningsgraden)Dosering: 25–50 ml per 8 liter vatten (beroende på nedsmutsningsgrad)Dosierung: 25–50 ml pro 8 Liter Wasser (je nach Verschmutzungsgrad)Dosage: 25–50 ml per 8 litres of water (depending on the degree of soiling) · DatabladDatabladDatenblattData sheet ↗

Sådan gør duSå gör duSo geht'sHow to do it

  1. Sluk ovnen og lad den blive helt kold.Stäng av ugnen och låt den svalna helt.Den Ofen ausschalten und vollständig abkühlen lassen.Switch off the oven and let it cool completely.
  2. Tag riste og plader ud.Ta ut galler och plåtar.Roste und Bleche herausnehmen.Take out the racks and trays.
  3. Påfør INTENSIV på det snavsede. Dosér efter produktets datablad.Lägg på INTENSIV på det smutsiga. Dosera enligt produktets datablad.INTENSIV auf die verschmutzte Stelle auftragen. Nach dem Datenblatt des Produkts dosieren.Apply INTENSIV to the soiled area. Dose according to the product data sheet.
  4. Læg i blød: lad midlet arbejde i ro. Det er det vigtigste trin! Virketid: se databladet.Låt verka: låt medlet jobba i lugn och ro. Det är det viktigaste steget! Verkningstid: se databladet.Einweichen: das Mittel in Ruhe arbeiten lassen. Das ist der wichtigste Schritt! Einwirkzeit: siehe Datenblatt.Soak: let the product work undisturbed. This is the most important step! Contact time: see the data sheet.
  5. Tør snavset af med en fugtig klud eller svamp.Torka bort smutsen med en fuktig trasa eller svamp.Den Schmutz mit einem feuchten Tuch oder Schwamm abwischen.Wipe off the dirt with a damp cloth or sponge.
  6. Skyl efter med rent vand, til alle rester er væk.Skölj efter med rent vatten tills alla rester är borta.Mit klarem Wasser nachspülen, bis alle Rückstände weg sind.Rinse with clean water until all residue is gone.

⚠ SikkerhedSäkerhetSicherheitSafety

  • INTENSIV er ætsende (databladet: H314). Brug handsker og øjenbeskyttelse.INTENSIV är frätande (databladet: H314). Använd handskar och skyddsglasögon.INTENSIV ist ätzend (Datenblatt: H314). Handschuhe und Augenschutz tragen.INTENSIV is corrosive (data sheet: H314). Wear gloves and eye protection.
  • Indånd ikke spray eller damp (databladet: P260). Luft godt ud.Andas inte in spray eller ånga (databladet: P260). Vädra ordentligt.Sprühnebel oder Dampf nicht einatmen (Datenblatt: P260). Gut lüften.Do not breathe spray or vapour (data sheet: P260). Ventilate well.
  • Kan virke ætsende på metaller (databladet: H290). Skyl godt efter.Kan vara frätande på metaller (databladet: H290). Skölj noga efter.Kann gegenüber Metallen korrosiv sein (Datenblatt: H290). Gut nachspülen.May be corrosive to metals (data sheet: H290). Rinse well afterwards.
  • Læs etiket og datablad før brug.Läs etikett och datablad före användning.Vor Gebrauch Etikett und Datenblatt lesen.Read the label and data sheet before use.

✋ Typiske fejlVanliga misstagTypische FehlerCommon mistakes

  • At tørre af for tidligt – giv midlet tid!Att torka av för tidigt – ge medlet tid!Zu früh abwischen – geben Sie dem Mittel Zeit!Wiping off too early – give the product time!
  • At rense en varm ovn.Att rengöra en varm ugn.Einen heißen Ofen reinigen.Cleaning a hot oven.
  • At glemme at skylle efter.Att glömma att skölja efter.Das Nachspülen vergessen.Forgetting to rinse afterwards.

Spørgsmål og svarFrågor och svarFragen und AntwortenQuestions and answers

Hvad er det vigtigste trick?Vad är det viktigaste tricket?Was ist der wichtigste Trick?What is the most important trick?

Tålmodighed. Lad midlet ligge og arbejde, før du tørrer af. Så går snavset løs næsten af sig selv.Tålamod. Låt medlet ligga och jobba innan du torkar av. Då släpper smutsen nästan av sig själv.Geduld. Das Mittel einwirken lassen, bevor Sie abwischen. Dann löst sich der Schmutz fast von selbst.Patience. Let the product sit and work before you wipe. Then the dirt comes loose almost by itself.

Hvor længe skal det virke?Hur länge ska det verka?Wie lange muss es einwirken?How long should it work?

Se produktets datablad.Se produktets datablad.Siehe Datenblatt des Produkts.See the product data sheet.

Flere guidesFler guiderWeitere RatgeberMore guides