Det skal du brugeDet här behöver duDas brauchen SieWhat you need
CT 750Fejemaskiner & gaderengøringSopmaskiner & gaturengöringKehrmaschinen & StraßenreinigungSweepers & street cleaning
BS 1850Fejemaskiner & gaderengøringSopmaskiner & gaturengöringKehrmaschinen & StraßenreinigungSweepers & street cleaning
Sådan gør duSå gör duSo geht'sHow to do it
- Hvor stor er fladen?Hur stor är ytan?Wie groß ist die Fläche?How large is the area?
- Inde eller ude?Inne eller ute?Drinnen oder draußen?Indoors or outdoors?
- Små flader: gå-bag-fejemaskine.Små ytor: gå-bakom-sopmaskin.Kleine Flächen: handgeführte Kehrmaschine.Small areas: walk-behind sweeper.
- Store flader: kørende fejemaskine.Stora ytor: åkbar sopmaskin.Große Flächen: Aufsitzkehrmaschine.Large areas: ride-on sweeper.
⚠ SikkerhedSäkerhetSicherheitSafety
- Læs maskinens brugsanvisning.Läs maskinens bruksanvisning.Die Bedienungsanleitung der Maschine lesen.Read the machine's instructions for use.
✋ Typiske fejlVanliga misstagTypische FehlerCommon mistakes
- At glemme at tømme beholderen.Att glömma att tömma behållaren.Vergessen, den Behälter zu leeren.Forgetting to empty the container.
Spørgsmål og svarFrågor och svarFragen und AntwortenQuestions and answers
Kan den køre på grus?Kan den köra på grus?Kann sie auf Kies fahren?Can it run on gravel?
Det afhænger af modellen. Spørg os.Det beror på modellen. Fråga oss.Das hängt vom Modell ab. Fragen Sie uns.It depends on the model. Ask us.
Flere guidesFler guiderWeitere RatgeberMore guides
Valg af gulvvaskemaskineVal av golvskurmaskinAuswahl einer ScheuersaugmaschineChoosing a scrubber dryerValg af støvsuger til erhvervVal av dammsugare för företagAuswahl eines GewerbestaubsaugersChoosing a commercial vacuum cleanerBrug højtryksrenseren rigtigtAnvänd högtryckstvätten rättDen Hochdruckreiniger richtig benutzenUse the pressure washer correctlyTæppevaskeri og bilvask: kom godt i gangMattvätteri och biltvätt: kom igångTeppichwäscherei und Autowäsche: der EinstiegCarpet laundry and car wash: getting started